عادت تيمة المسلسلات الأدبية للشاشة الصغيرة بعد غياب في الموسم الدرامي الأخير بأعمال درامية مختلفة ومتنوعة من ناحية القصة والأبطال .
وكان أبرزها مسلسل ” النص ” بطولة أحمد أمين المستوحى من كتاب ” مذكرات نشال” للمعلم عبد العزيز النص والذي نشر عام 1930 وأعاد الباحث أيمن عثمان التدقيق والبحث فيه وأعاد نشره في عام 2024.
وكذلك مسلسل ” شباب أمرأة ” الذي قدمته غادة عبد الرازق واخراج أحمد حسن، المأخوذ عن أصل أدبي عن الرواية بنفس العنوان للكاتب أمين يوسف غراب التي تحولت إلى فيلم سينمائي من إخراج صلاح أبو سيف وبطولة الفنانة الراحلة تحية كاريوكا وشكري سرحان في 1956، ويعد من كلاسيكيات السينما المصرية.
بالاضافة لمسلسل ” جودر 2 ” بطولة ياسر جلال واخراج اسلام خيري، المستوحى أيضا من عوالم كتاب التراث “ألف ليلة وليلة”.
محمود قاسم : نتمنى الفترة القادمة تقديم أعمال درامية مأخوذة من أعمال أدبية لجيل الشباب من الكتاب
أوضح الناقد الفني محمود قاسم أن مسلسل شباب أمرأة تم تقديمه في البداية كفيلم سينمائي للراحل صلاح أبو سيف مع أمين يوسف غراب ، وبعد نجاح الفيلم قام أمين يوسف بكتابة رواية مختلفة تماما في تفاصيلها عن الفيلم .
وأكد قاسم ل”المال” أن العودة للأعمال الدرامية الأدبية بعد فترة طويلة بالشاشة الصغيرة أمرا مهما جدا ومميزا ، حيث أن مسلسلي ” شباب أمرأة “و” النص ” عادت للأعمال الأدبية القديمة جدا .
لذلك نتمنى الفترة القادمة تقديم أعمال درامية مأخوذة من أعمال أدبية لجيل الشباب من الكتاب مثل بهاء طاهر وفتحي غانم وغيرهم من الموجودين حاليا وفق” قاسم ” .
ماجدة خير الله : مسلسل ” النص ” كان موفقا من حيث تقديم قصة النشال الذي كان يمارس السرقة ومتميز فيها
وأعربت الناقدة ماجدة خير الله فقالت : أن مسلسل ” شباب أمراة ” للأسف لم يأخذ شيئا من الرواية الأدبية له ، بل اعتمد صناعه على الأخذ من أحداث الفيلم السينمائي للراحل صلاح أبو سيف .
وأضافت لأن الفيلم مدته ساعتين قرر صناع المسلسل ملآ 7 ساعات بأحداث غريبة ليست لها علاقة بالرواية الأدبية ، وبرغم أن المسلسل كان 15 حلقة فقط لكنه كان ممل جدا من ناحية رسم الشخصيات ومحاولة تقديم العمل في الزمن الحالي كان خطأ كبيرا ، حيث أنه لم يكون هناك تجانس بين طبيعة المسلسل وأحداثه .
حيث أن بطل المسلسل ” امام” لم يكن مناسبا وكذلك الست شفاعات لم تكن مناسبة أيضا ، فمفترض أن هذا الولد أزهري الدراسة ومنغلق على نفسه وقادم من الريف للقاهرة وكان من السهل ان تلعب عليه الست شفاعات ، لكن ماقدم في المسلسل شيئا غريبا ان الولد بطل القصة دارس للطب ولديه صديقة قريبة له في القاهرة ومنفتحا على الحياة ، لذلك أصبح غير منطقيا أن ينبهر بأمرأة سنها كبيرا ، بالاضافة أن شفاعات عمرها مفترض أنه لايتجاوز 40 عاما أما غادة عبد الرازق سنها كبيرا وتصلح أن تكون جدته وليست حبيبته ، للذك لم يكن المسلسل موفقا حقيقة ” وفق” خير الله ” .
ونوهت أن مسلسل ” النص ” كان موفقا من حيث تقديم قصة النشال الذي كان يمارس السرقة ومتميز فيها ، لكنه تاب عنها ثم عاد مرة ثانية للسرقة لأسباب أخرى من أجل سرقة العدو الانجليزي والتسبب في خسارته بكافة الطرق ، ثم تطور الأمر وأحس أنه يجب أن يكون له دورا وطنيا ليس بالهتاف وانما بالمفهوم الذي يعرفه ، لذلك فقدم العمل روح العصر ومواقف كوميدية مميزة وكان العمل موفقا لحد كبير.
عماد يسري : هذه النوعية من الأعمال الدرامية تظهر بصورة متميزة من الناحية الفنية والجودة
وأوضح الناقد الفني عماد يسري قائلا : أنه طيلة الوقت يتم مناداة صناع الدراما التليفزيونية بضرورة العودة لتقديم مسلسلات تليفزيونية مأخوذة عن روايات أدبية .
حيث أن هذه النوعية من الأعمال الدرامية تظهر بصورة متميزة من الناحية الفنية والجودة طالما وجد لها مؤلفين جيدين قادرين على تحويل الرواية الأدبية لسيناريو مميز به خيوط وأحداث درامية مختلفة وفق” يسري” .
وقال أيضا أن مسلسل النص لايعتبر عمل أدبي بالصورة المتعارف عليها ، لكونه مأخوذ عن عمل بحثي لكنه أقرب للرواية الأدبية لحد ما ، بينما مسلسل شباب أمرأة هو عمل درامي مأخوذ عن رواية أدبية .
وأكد يسري أن كثير من صناع الدراما التليفزيونية يجتهدون في البحث عن تقديم مسلسلات تليفزيونية مأخوذة عن نصوص وروايات أدبية مختلفة ، وذلك يتطلب جهدا ووقتا .